📖Glossary

/b

Lokalni van karaktera chat, prikazan u zagradama ljudima blizu tebe. Kratke napomene samo. Pogledaj [[getting-started/chat-and-roleplay-basics]]

/do

Opis scene ili činjenice koje drugi mogu primijetiti, ili pitanje o sceni drugom igraču da odgovori.

/me

Fizička akcija koju tvoj lik izvrši, prikazana u ljubičastoj boji svima blizu.

/pm

Privatna van karaktera poruka jednom igraču po ID-u ili imenu.

311

Broj grada za nehitne službe na tvojem telefonu.

911

Hitni broj za policiju, vatrogasne i hitnu pomoć, koji se poziva s tvojeg telefona u karaktera.

Admin

Član osoblja s admin nivoom. Viši nivoi imaju više alata. Osoblje djeluje van karaktera i njihov stav o pravilima je konačan u trenutku; apelacije idu kroz UCP.

Ame

/ame: mala akcija prikazana iznad tvoje glave umjesto u chatu.

Arrears

Krediti ili plaćanja koja si izgubio i propustio. Vlasnici nekretnina i banka ih prate, i dovoljno od njih završava najam ili hipoteku.

Bankomat

Bankomat. Podigni, uplaćuj, pogledaj nedavne transakcije i plaćaj račune. Granice rade veće poslove. Pogledaj [[getting-started/money-and-banking-basics]]

Jesenje Sjećanje

Sezonski događaj sa vlastitim zadacima i tablom koja plaća Project Points kada se sezone završi.

Povratna dostava

Povratna teretna dostava ponuđena na kraju kamionskog prevoza kako ne bi vozio prazno nazad.

Kaucija

Novac plaćen da se oslobodi iz pritvora prije sudskog dana na manje optužbe.

Balkanski server

Drugi Roleplay Project server, na kojem se igra na bosanskom, hrvatskom i srpskom, s vlastitim pravilima, osobljem i zajednicom. Od 2. oktobra 2026. i on ima gradske službe u Paleto Bayu; razlike su na stranici Engleski i Balkan server.

Bleeter

Gradski kratki društveni mrežni post na telefonu. Postovi su u liku i javni.

Blip

Ikona na mapi ili minimapi koja označava mjesto, depo posla, vozilo ili osobu.

Šef

Najviši čin u frakciji. Šefovi postavljaju čine, dozvole i zaduženja.

Biznis zadatak

Prikazivanje unutrašnjeg biznisa sa /bduty kako bi mogao služiti kupcima, koristiti kasu i zaraditi plaću.

Izaberi akciju

Mali meni koji se otvara kada se dva E upita preklapaju, tako da možeš izabrati ono što si želio.

CK

Trajna smrt lika: trajna smrt lika. Događa se prema dogovoru, prema pravilima frakcije ili odlukom osoblja, i lik se ne može vratiti. [[pravila-i-zakoni/server-pravila#roleplay-standardi]]

Klasa A, B, C

Vrste vozačkih dozvola. Klasa C obuhvata automobile i kombije, Klasa B teške kamione, Klasa A prikolice i prikolicu. Kamionski prevoz provjerava ih na ploči.

Potvrda primatelja

Banka provjerava da li ime koje si upisao odgovara računu na koji plaćaš. Delimična podudarnost traži potvrdu; nepodudarnost odbija plaćanje.

Ugovor

Posao ponuđen na ploči: kamionski prevoz, poljoprivredni posao, lova ili kontrola štetočina. Također i ugovor o najmu koji stanodavac i stanar potpisuju.

Kreditni rejting

Broj od 300 do 850 koji bilježi koliko pouzdano lik plaća. Određuje uvjete hipoteke i da li se kredit ponudi.

Ekipa

Skupina igrača koji rade zajedno: kamionska ekipa, poljoprivredna ekipa, trkačka ekipa ili kriminalna.

Depozit

Novac držan protiv oštećenja ili propuštenih uplata: jedan mjesec kirije na najmu, fiksna suma na prevozu taksi, i učešće na hipoteci.

Dimenzija

Privatna kopija svijeta. Tutorijal se vodi u jednoj; unutrašnjosti i neki događaji također, zbog čega ne možeš vidjeti nekoga ko je unutra kuće s ulice.

Dimenzija 0

Dijeljeni otvoreni svijet u kojem su svi izvan unutrašnjosti: ulice, parkovi, plaže, parkingi i svako vozilo na njima. Erotični roleplay zabranjen je svugdje u Dimenziji 0 (pravilo E10.2).

Direktna uplata

Plaćanje koje usluga uzima sa tvog glavnog računa samostalno: kirija, račun za telefon, utility, hipoteka. Razlikuje se od trajnog naloga, koji postavljate vi.

DMV

Uprava za motorna vozila, gdje polažete teorijski i praktični ispit za dozvole za vožnju.

Dynasty 8

Agencija za nekretnine. Njegova aplikacija za telefon i /realestate popis svih nekretnina za iznajmljivanje ili prodaju.

hitna pomoć

Hitne medicinske službe: sanitari i osoblje bolnice, koji igraju igrači u medicinskoj frakciji.

Dodatna dozvola

Dodatna dozvola na kamionski prevoz za stoku, tankere ili opasne terete, koju kupuješ na tabli depa nakon što dostignete nivo.

Engleski server

Glavni Roleplay Project server, na kojem se igra na engleskom. Gradske službe (spawn, salon vozila, kamionski depo, apoteka i drugo) su u Paleto Bayu, kao i na Balkanu. Razlike su na stranici Engleski i Balkan server.

Escrow

Novac držan igrom dok se ugovor ne završi: nagrada za trčanje, prevoz između firmi, depozit za najam. Nijedna strana ne može ga uzeti prije roka.

ESP

Dvije stvari. Portal hitnih službi, koji se otvara sa /esp od strane članova hitnih službi i vatrogasne službe na dužnosti (vidi [[guides/factions-and-mdc]]).

Frakcija

Organizirana grupa s rangovima: policija, vatrogasna služba, hitna pomoć, vlada i sudovi na pravnoj strani, a gangovi i organizacije na nezakonitoj strani.

Fear RP

Igranje straha za život lika kada je u opasnosti. Potrebno prema pravilima i osnova svake scene pljačke.

Fleeca

Najveća banka i naziv bankarske aplikacije na tvom telefonu. Ostale banke su Maze, Pacific Standard i okrug Blaine Savings.

FiveM

GTA V modifikacija na kojoj server radi. Besplatna, instalirana uz igru.

Footfall

Kupci koji ulaze u biznis. Biznisi zaradjuju na tome dok je osoblje na dužnosti.

Games Night

Igre na pametnom TV-u, gdje svaki igrač pridružuje na svoj telefon-kontroler preko /tvjoin i koda na ekranu. Pogledaj [[guides/tv-and-games-night]]

Nivo

Kvaliteta uhvata, ubojstva ili proizvoda, od A prema dolje. Viši nivoi se prodaju po višoj cijeni.

Toplina

Pažnja policije na području ili liku, koja se nakupljuje kroz vidljivu kriminalnost i smanjuje vremenom i tišinom.

Pomoćnik

Igrač dobrovoljac koji odgovara na pitanja novih igrača. Dostiži ga preko /askhelper.

HUD

Glavni prikaz: gotovina, banka, glad, žeđ, minimapa (prikazuje se dok nosiš Portabilni GPS) i obavijesti na rubovima ekrana.

IC

U liku: sve što lik govori, radi ili zna.

IFM

Neljubazno Upravljanje Frakcijama: tim osoblja koji nadgleda gangove i kriminalne organizacije, njihove prijave i Discord.

Instanca

Drugo ime za dimenziju: privatna kopija svijeta.

Interijer

Unutrašnjost nekretnine. Većina su zajedničke kuće izabrane iz kataloga; vlasnici mogu preurediti neke od njih preko /interior.

Stanodavac

Igrač koji vlasnički poseduje nekretninu i iznajmljuje je stanaru preko /landlord. Pogledaj [[getting-started/finding-a-home]]

zakup

Stanovanje. Stanovanje iz grada dolazi kod vrata; stanodavac iz drugog igrača i ima pisani ugovor. /lease pokazuje tvoje.

Knjiga

Istorija svih plaćanja na najam, firmi ili bankovnom računu.

LFM

Upravljanje frakcijom: tim osoblja koji nadgleda policiju, vatrogasce, hitnu pomoć, vladu i sudove.

Nastavak

Oprema i uniforma koju član frakcije odabere kada ode na dužnost preko /duty.

Točak sreće

Kazino kolo. Besplatni okretaj osvajaš čišćenjem cijelog dnevnog zadataka ili sedmice /daily scratch kartica, i može donijeti gotovinu, predmete, Project Points ili auto.

Manifest

Papir za kamionski prevoz. To je predmet u tvojem inventaru i policija ga može pročitati prilikom inspekcije.

MDC

Mobilni računar za podatke (MDR) koji koristi policija i druge pravne frakcije za evidenciju, naloge, pretrage vozila i rezervacije. Igraci izvan tih frakcija sreću ga samo s druge strane šaltera.

Metagaming

Korištenje informacija koje tvoj lik ne bi mogao znati: imena na oznakama, Discord, strim, ova wiki. Protiv pravila.

MLO

Prilagođeni interijer učitan u mapu, umjesto interijera iz osnovne igre.

NLR

Pravilo Novog Života: nakon što tvoj lik umre, ne pamti događaje koji su ga doveli do smrti i ne vraća se na mjesto smrti.

NPC

Neproigrani lik: prodavci, barman na nekim barovima, promet. Sve ostalo s imenom na oznaci je stvarna osoba.

OOC

Van karaktera: ti kao igrač, a ne tvoj lik. Pripada u zagrade, u /b, /pm ili /gooc.

Bilješke o zakrpi

Popis onoga što se promijenilo na serveru. /patchnotes u igri, [[reference/changelog]]

Platitelj

Račun koji si sačuvao da bi ga ponovno koristio preko /payee.

Plata

Sedmična plaća plaćena u tvoju banku za satnice na dužnosti; trebaš osam sati u sedmici da bi bio kvalificiran.

PD

Policija.

PK

Ubijanje igrača: smrt koja završava trenutnu scenu za tvoj lik bez završavanja lika. Budući da se probudiš kasnije bez sjećanja na to.

PM

Upravljanje nekretninama: tim osoblja koji rukovodi zahtjevima za nekretnine, postavljanjem biznisa i mapiranjem. Također /pm, komanda privatne poruke.

Pot

Nagradni iznos u podzemnoj trci, postavljen od strane sudionika i zadržan u zadržanom stanju dok se ne odredi rezultat.

Powergaming

Prisiljavanje na izlazak drugom igraču bez prilike da odgovori, ili radnja koju bi stvarni čovjek ne mogao izvršiti. Protiv pravila.

PP

Projektni bodovi, također RP bodovi: valuta kontrolnog panela koju si stekao igrajući i potrošili u /ppstore na kosmetiku, imena, kutije i prednosti.

Privatni unutrašnjost

Unutrašnjost nekretnine, koja uvijek ima svoju dimenziju. Jedino mjesto gdje je dozvoljeno erotično roleplay (pravilo E10.2).

Marker nekretnine

Svijetli marker kod vrata nekretnine gdje gledate cijenu, kupuješ, kirijete ili ulazite.

Čistota

Koliko je čista drogna serija. Viša čistota je vrijednija i djeluje jače; zagađena serija može ubiti.

Rally

Javni poziv na skupljanje s /rally <message>. Postavlja marker na svaku mapu na 20 minuta, i dovoljno ljudi koji se prijavljuju donose pozivatelju Projektna bodova. Pogledaj [[guides/events]]

Ocjenjivanje

Kvalifikacija pilotske škole. Svaki rang otvara klasu aviona nakon teorijskog ispita i letačkog testa.

RDM

Nasumični smrtni meč: napad ili ubistvo drugog lika bez roleplay razloga. Protiv pravila.

Prijava

/report ili F2: prijavljivanje osoblja koja krši pravila. Za kriminal u gradu koristi 911 umjesto toga.

Broj usmjeravanja

Bankovni kod i grana računa, napisano kao FLC-04. Sa osmicifrenim brojem računa, to je način na koji ljudi plaćaju tebi.

RP zona

Rotirajući dio mape koji, kada je funkcija uključena, nagrada roleplay koji se događa unutar njega.

RPP+

Pretplata podržavajućeg člana servera. Donosi prednosti poput prioritetne podrške i pristupa nekim nekretninama.

Scena

Bilo koja ulomak roleplay između likova, od razgovora u baru do pljačke banke. Početak, pridruživanje i završetak scena je većina veštine.

Školjka

Gotova unutrašnjost koju mnoge nekretnine dijele.

Mekan restart

Ažuriranje na engleskom serveru koje se učitava dok ostaješ povezan: brojanje unazad, zaustavljanje do jedne minute i nastavak gdje si bio. Balkanski server restartuje potpuno umjesto toga. Pogledaj [[reference/restarts-and-updates]]

Spawn

Mjesto gdje se pojavljuješ kada se priključiš: javno mjesto, bolnica, nekretnina ili mjesto gdje si posljednji bio.

Standing

Čin tvojeg lika na ljestvici od Bronze do Legend, steknut igrajući. Viši standing otvara kosmetičke i kvalitet života prednosti.

Tajni nalog

Plaćanje koje postaviš da se ponavlja sedmično ili mjesечно iz tvog računa na primatelja.

Kartica

Trenutni račun u baru, koji se isplaćuje kada odlaziš ili kada barman insistira.

Oznaka

Dozvola za lov na jednu životinju jedne vrste. Pucanje bez oznake je krivolov.

Stanovanje

Zakup od stanodavca, s ugovorom, danom dospijeća kirije, depozitom i otkaznim rokom.

Tiket

Zahtjev za podršku otvoren na Discordu. Osoblje odgovara na računske, bug, povrat i žalbene tikete.

Vremenska lista

Zapis sati koje si provel u firmi. Plata se računa na temelju nje.

Povlačenje

Otpremnica oštećenog, napuštenog ili polomljenog vozila u garažu, plaćeno od strane vlasnika.

UCP

Kontrolni panel korisnika na roleplayproject.net: tvoj račun, likovi, postavke, trgovina, podrška i žalbe.

VDM

Deathmatch vozila: korišćenje vozila kao oružja bez roleplay razloga. Protiv pravila.

Vardener

Igrač ili NPC policajac koji provjerava ribolovne i lovačke dozvole, ograničenja i sezone, i može te kazniti novčanom kaznom.

Garderoba

Odeći koje si kupio, sačuvao i možeš mijenjati kod kuće.

Nalog

Sudski ili policajski dopust za hapšenje osobe, pretragu nekretnine ili otključavanje telefona.

Putna tačka

Marker koji postaviš na kartu i koji crta putanju na minimapi.

Vaga

Ukrcavanje na cesti gdje se provjeravaju teretni vozila po težini, dokumentima i potpisima.

XP

Iskustvo u veštini ili trgovini: ribolov, lov, kamionski prevoz, rudarenje i ostalo. Nivoi otvaraju bolje ugovore, opremu i cijene.